كيفية التدقيق اللغوي لرسائل الماجستير

سوف نتحدث من خلال هذا المقال عن التدقيق اللغوي لرسائل الماجستير، وتعتبر الصحة اللغوية قد لا تشترط أن لا يمكن الحياد عنه خاصة عند تقديمها للمناقشة  ويجب أن يعرف الطالب الذي قد وصل لدرجة الماجستير بأن لايليق أن تمتلئ رسالة الماجستير الخاصة به بالأخطاء اللغوية لذلك وسوف نتحدث سويا عن كل التفاصيل والمعلومات التي تدور حول ذلك الموضوع.

التدقيق اللغوي لرسائل الماجستير

المعنى الحرفي للتدقيق اللغوي في الماجستير بأن هو العملية التي يقوم بها الشخص الباحث أو الشخص المتخصص وذلك بمراجعة الصياغة الكاملة للدراسة الخاصة به، ويجب كيفية التحقق من خلو الماجستير من الأخطاء الإملائية والنحوية واللغوية حتى يتم الحصول على دراسة صحيحة بالكامل.

ماذا تعني رسائل الماجستير؟

هي تعتبر وثيقة عملية التي تم تجهيزها من أجل الحصول على درجة الماجستير فهي من أنواع البحث العلمي التي قد تحتوي على موضوع دقيق حول موضوع معين لكيفية الوصول إلى أهداف معينة من خلال رسالة الماجستير.

أهمية عملية التدقيق اللغوي 

• 

  قد يتواجد وجود أخطاء لغوية وإملائية في رسائل الماجستير بضعف من قيمتها.

• قد يتواجد رسائل الماجستير التي قد تحتوي على أخطاء لغوية قد لا يتم أعتبرها من أفضل رسائل الماجستير حتى ولو كانت قد تحتوي على محتوى مميز، مما يساعد ذلك في التقليل من العلامة التي قد من المفترض الحصول عليها.
• قد تعبر الرسائل للماجستير التي قد تكون خالية من الأخطاء الإملائية على قد الأهتمام في تجهيز رسالة الماجستير الخاص بك.
• ومن أهميتها أنها تقوم برفع الحراج أثناء مناقشة الماجستير فقد يلاحظ أحد من مناقشي الماجستير بوجود خطأ لغوي فيقوم بالسؤال عن الخطأ أمام المناقشين.
• يعد الحصول على رسالة الماجستير يجب أن تكون مميزة خالية من الأخطاء اللغوية والإملائية.
• اتباع رسالة الماجستير كمرجع لطلبة ماجستير الآخرين فعند وجود الخطأ اللغوي فيها سوف يتم وقوع طالبة أخرين فيها فلذلك يجب التدقيق اللغوي فيها.
• توصيل أهداف رسالة الماجستير بشكل صحيح.

خطوات التدقيق اللغوي لرسائل الماجستير

• قد يجب قراءة رسالة الماجستير بشكل عام.
• تحديد الأخطاء اللغوية في رسالة الماجستير.
• يجب تحديد نوع الخطأ اللغوي الذي قد تم أكتشافة في رسالة الماجستير إذا كان نحوي أوإملائي أو لغوي.
• يجب عليك تنسيق النص بأستعمال علامات الترقيم الملائمة وذلك مما يضفي جمالية لرسائل الماجستير.
• يجب المراجعة الشاملة لرسالة الماجستير ويجب التأكد من سلامتها من الأخطاء.

المدقق اللغوي وصفاته ومهامه

المعني التعريفي لهذا أن قد يتواجد الأشخاص الذين يقومون بعملية التدقيق اللغوي لجميع أنواع الملفات والنصوص وذلك حيث أن يتم اكتشاف الأخطاء النحوية و الإملائية واللغوية التي تكون متواجدة في الملف الذي يجب تصحيحه، ومن المهام هي: 

• قد يتوجب على الباحث امتلاك المهارات التدقيق اللغوي الذي قد يساعد في كيفية الوصول إلى درجة الأحترافية في إعداد الرسائل العلمية.
• القيام على من يقوم بإجراءات التدقيق اللغوي لرسائل الخاصة بالماجستير في امتلاك كفيفة مهارات الكتابة باللغة التي كتبت بها رسائل الماجستير.
• يجب تحديد الأخطاء اللغوية في الملف.
• تصحيح الأخطاء اللغوية التي قد تم تحديدها.
• مراجعة الملف بشكل كامل لكيفية التأكد من سلامة لغة الشخص الباحث.
• يجب على من يقوم بإجراءات التدقيق اللغوي للرسائل الخاصة بالماجستير أن يكون على علم ودراسة بمصطلحات الموضوع الذي تتحدث عنه الرسائل الخاصة بالماجستير.
• قد ينصح المختصون من يقوم بإجراءات التدقيق اللغوي الخاص برسائل الماجستير على أن يكون على دراية بالتقنيات والبرامج التي قد تدعم تلك هذا النوع من الإجراءات والتي تسهل القيام بها.
• يجب على من يقوم بمهمة التدقيق اللغوي الخاص برسائل الماجستير أن يقوم بامتلاك الخبرة الكافية التي تؤهله للقيام بتلك المهمة.
• قد ينصح المختصون الباحث أو الشخص الذي لديه رسالة الماجستير بأنه سوف يقوم بإجراءات التدقيق اللغوي أن يطلع على نماذج التي تتعلق بإجراءات التدقيق اللغوي والتي قد تساعده في أداء مهمته بأسرع شكل ممكن.
• أن إتباع هذه الإجراءات الخاصة بالتدقيق اللغوي لرسائل الماجستير التي قد يحتاج أمتلاك الباحث أو الشخص بهذه المهمة لمستوى جيد من الملاحظة والتركيز العالي.

التدقيق اللغوي والنحوي في اللغة العربية 

قد تعد اللغة العربية من أكثر اللغات التي قد تحتاج إلى التدقيق اللغوي وكيفية أحتوائها على العديد من التشابه ولكثرة القواعد والنظريات لأحتوائها على معلومات نحوية كبيرة، فى عملية التدقيق في اللغة العربية عملية شاملة لتدقيق على ما يلي:

• يجب تدقيق الصياغة العامة للنص.
• التدقيق اللغوي من تدقيق إملائي ولغوي ونحوي.
• يجب التدقيق على أسلوب كتابة النص.
• تدقيق المحسنات البديعية.
•  تدقيق التقديم والتأخير.
• يجب التدقيق في المصطلحات ومفردات اللغة العربية.

وقد يتواجد بعض المشاكل في التدقيق اللغوي في اللغة العربية وهي أن غياب الأشخاص المختصين في اللغة العربية اختصاص أكاديمي عن التدقيق اللغوي، واعتبار التدقيق شئ ثانوي على اعتبار أن الشخص القارئ قد يفهم المكتوب من خلال سياق النص.

برنامج ومواقع التدقيق اللغوي والنحوي للغة العربية

قد يتواجد العديد من برامج التدقيق الإملائي  التدقيق اللغوي لرسائل الماجستير وهي:

• موقع مدقق.
• موقع اكتب صح.
• تطبيق المدقق والمصحح النحوي واللغوي على الأجهزة الذكية.
• برنامج وورد.
• برنامج جنرال سوفت.

التدقيق اللغوي في اللغة الإنجليزية

يجب عند الترجمة إلى ومن اللغة الإنجليزية التي قد تحتاج إلى تدقيق لغوي سواء قبل الترجمة لكيفية التمكن من ترجمة النص بشكل صحيح أو بعد الترجمة فقد يكون المترجم أخطأ في كتابة كلمة فقد يأتي المدقق لتصحيحه.

مواقع التدقيق اللغوي الإنجليزية

• موقع REVERSE: هو من الأساس برنامج لترجمة ولك قد يتواجد فيه أيضا خدمة التدقيق اللغوي سواء في الملف المترجم أو الملف الذي قد تم ترجمته.
• موقع online correction: وهذا الموقع المتخصص للتدقيق اللغوي فقد قوم بالنسخ أو كتابة النص المراد تدقيقه لغوية، فهو قد يقوم بعملية التدقيق اللغوي الفورى.
• موقع grammar check: فهو قد متخصص فقط في اللغة الأنجليزية ولا توجد لغات أخرى في هذا الموقع.
• موقع polish writing: في هذا الموقع قد لا يتم فقط التدقيق اللغوي ولكن قد يمكنك من معرفة الخطأ وكيفية سببب إصلاحه. 

إجراءات التدقيق اللغوي 

قد تعددت الإجراءات التي قد يتوجب على الشخص الباحث الألتزام بها لإجراء التدقيق اللغوي لكل رسائل الماجستير التي تم وضعها المختصون لكيفية الوصول إلى درجة أحترافية في إتمام وإجراء التدقيق اللغوي  كالتالي:

• يجب أولا قراءة رسائل بشكل سريع.
• التركيز على الكتابة الإملائية الصحيحة لكيفية التحقق من أول مرحلة في التدقيق اللغوي الخاص برسائل الماجستير.
• يجب التركيز على القواعد النحوية واللغوية لكيفية التحقق من إتمام هذه المرحلة من التدقيق اللغوي الخاصة برسائل الماجستير.
• يجب التحقق من الكتابة الصحيحة للمصطلحات المتعلقة برسائل الماجستير وقد تعتبر مرحلة مهمة في عملية التدقيق اللغوي.
• التحقق من تطبيق قواعد الترقيم بشكل صحيح في التدقيق اللغوي.

وإلى هنا نكون وصلنا لنهاية المقال الذي يتضمن كل المعلومات والتفاصيل التي تدور حول الموضوع الخاص بالتدقيق اللغوي لرسائل الماجستير وأهمية عملية التدقيق اللغوي لرسائل الخاصة بالماجستير  وتحدثنا أيضا عن إجراءات التدقيق اللغوي ومواقع التدقيق اللغوي في اللغة العربية والتدقيق اللغوي في اللغة الإنجليزية والمدقق اللغوي وصفاته ومهامه وخطوات التدقيق اللغوي .